ARI Fidenza

FORUM RADIOAMATORIALE - Database callsign

Sostieni il nostro lavoro. Per altri modi leggi FAQ

FORUM RADIOAMATORIALE

Nome Utente: Password:		Registrati
Salva Password
Password Dimenticata?

Home Portale Forum Contatti Weblog Regole Forum Registrati Discussioni Attive (662) Discussioni Recenti Discussioni senza risposta Sondaggi Attivi Cerca FAQ

Menù riservato agli utenti registrati - Registrati

Tutti i Forum Discussioni APRS - DSTAR - DMR - MODI DIGITALI Database callsign Qui c'è:
Tutti gli utenti possono inserire NUOVE discussioni in questo forum Tutti gli utenti possono rispondere in questo forum

| Altri..

Autore

Discussione

iw8cgx

oltre 500 messaggi sul Forum

Inserito il - 23/03/2017 : 18:42:13

Avendo da pochi giorni preso in apparato in DMR nella fattispecie TYT MD-390 (forse avrei fatto meglio a prendere il 380) ovviamente ho preso un codeplug gia compilato e l'ho adattato alle mie esigenze. Leggo spesso di un database dei nominativi per far sì che invece del semplice numero nel display compaia il nominativo e/o il nome ma non ho la più pallida idea di dove reperirlo e come installarlo nella radio.Qualcuno mi aiuta?

Firma di iw8cgx

73 de IW8CGX/KD0RKF
EPC Award Manager
DMR #2228265

Prov.: Avellino ~ Città: Aquilonia ~ Messaggi: 853 ~ Membro dal: 29/07/2006 ~ Ultima visita: 08/03/2023

I0LYL

oltre 500 messaggi sul Forum

Inserito il - 23/03/2017 : 20:17:48

L'apparato con il suo firmware originale è in grado di associare al numero il nominativo e il nome del corrispondente. Funziona come i nostri smartphone.
C'è un problema: i contatti che puoi memorizzare nel tuo apparato DMR sono 1000 ma alcuni di questi mille sono già impegnati. Tieni presente che gli ID DMR rilasciati agli utenti mondiali sono intorno ai 57.000. In ogni caso per memorizzare i (quasi) mille contatti disponibili puoi usare questo editor che ti permette di scaricare l'intero database mondiale e poi dovrai fare una selezione dei nominativi che vuoi memorizzare nella radio. Magari memorizzi solo i contatti della tua regione e di qualche regione limitrofa. Oppure i tuoi contatti frequenti, vedi tu.

http://www.miklor.com/MD380/softwar...0-CPE-65.zip

L'alternativa è installare un firmware sperimentale che oltre fare molte altre cose permette pure di superare il limite dei mille contatti.

http://www.arifidenza.it/forum/topi...IC_ID=305591

Modificato da - I0LYL in data 23/03/2017 20:35:55

Firma di I0LYL

73
Lucio, IØLYL
SWL I1-12801
https://www.qrz.com/db/I0LYL

http://sohowww.nascom.nasa.gov/data...4/latest.jpg

Regione Lazio ~ Prov.: Roma ~ Città: JN61FQ ~ Messaggi: 653 ~ Membro dal: 12/03/2015 ~ Ultima visita: 16/12/2018

IW2BSF

oltre 2000 messaggi sul Forum

Nota:

Inserito il - 23/03/2017 : 21:41:22

oppure se NON vuoi tribulare e fare TUTTO in meno di 15 minuti (il FW speciale) e poi SOLO 5 minuti per aggiornare tutto il data base mondiale...

io ho fatto un semplicissimo sistema che NON installi nulla sul pc ma tutto su banale chiavetta internet, semplicissimo.

poi vedi tu , ciaooo 73 de IW2BSF

Firma di IW2BSF

sito web IW2BSF e ARTICOLI e Test:

https://rodolfo-parisio.jimdofree.c...ticoli-2020/

IW2BSF admin gruppi Facebook :

Hamradio International Group

ISS International Space Station Fan Group

Radioamatori italiani su Facebook

Radioamatori a 360 Gradi

Gruppo su Facebook:

https://www.facebook.com/groups/254...ef=bookmarks

Gruppo OM & SWL :

https://groups.io/g/Radioamatori-by-IW2BSF

Gruppo OM & Digitale :

https://groups.io/g/Gruppo-OM-Digitale-Italia

Regione Lombardia ~ Prov.: Pavia ~ Messaggi: 2816 ~ Membro dal: 10/07/2015 ~ Ultima visita: 26/03/2021

iw8cgx

oltre 500 messaggi sul Forum

Inserito il - 24/03/2017 : 10:20:17

Perfetto Lucio, grazie avevo già visto quel sw ma non ne avevo capito l'importanza. Per Rudy, grazie delle tue guide che trovo in giro sono sempre chiare ed esaurienti, solo una cosa però alcuni file PDF presi dal tuo sito mi chiedono la psw per aprirli....
73 a tutti DMR ID 2228265

Firma di iw8cgx

73 de IW8CGX/KD0RKF
EPC Award Manager
DMR #2228265

Prov.: Avellino ~ Città: Aquilonia ~ Messaggi: 853 ~ Membro dal: 29/07/2006 ~ Ultima visita: 08/03/2023

iw7ed

oltre 5000 messaggi sul Forum

Inserito il - 24/03/2017 : 11:33:00

Scusate la domanda ma molto meglio il TYT MD-390 o il TYT MD-380 ? sono in procinto di prendere qualcosa in DMR !!!!!!

Firma di iw7ed

FaBiO IW7ED - Brindisi -Italian Amateur Radio Station
LoC. JN80XP -
WeBSite : https://iw7ed.jimdo.com/

Regione Puglia ~ Città: Brindisi ~ Messaggi: 5023 ~ Membro dal: 22/12/2006 ~ Ultima visita: 11/06/2024

i6ibe

oltre 1000 messaggi sul Forum

Inserito il - 24/03/2017 : 12:12:32

Messaggio di iw8cgx

Avendo da pochi giorni preso in apparato in DMR nella fattispecie TYT MD-390 (forse avrei fatto meglio a prendere il 380) ovviamente ho preso un codeplug gia compilato e l'ho adattato alle mie esigenze. Leggo spesso di un database dei nominativi per far sì che invece del semplice numero nel display compaia il nominativo e/o il nome ma non ho la più pallida idea di dove reperirlo e come installarlo nella radio.Qualcuno mi aiuta?

Puoi aggiornare Firmware e database del tuo MD-390 in una manciata di minuti con Windows, senza scomodare Linux in ogni sua forma e distribuzione.

Si scaricano 3 files, VirtualBox, Extension Pack, Tyt_kd4z.ova. finito ! Una volta eseguiti una intuitiva e comoda interfaccia grafica in Italiano ti inviata digitare i pochi comandi: "glv" (per scaricare MD380tools e database aggiornati), "flash" ( per modificare e aggiornare il firmware MD380Tools) e "flashdb" ( per upgradare il database mondiale esteso con 57.030 contatti).

3 soli comandi per upgradare il MD390 con Windows 7, 8 o 10 continuando a navigare sul web magari su AriFidenza o FB.

Ulteriori info sul mio sito http://www.radioamatoripeligni.it/i...d4z/kd4z.htm

KD4Z su Windows 10

Immagine:

137,46 KB

Interfaccia grafica KD4Z, i comandi in GIALLO "con spiegazione" sono quelli da editare.

139,43 KB

Dimenticavo ...se non ti piace il tools KD4Z, puoi installare su VirtualBox le iso di Linux MINT o UBUNTU e upgradare con metodo classico TRAVIS o WH6V, ma sempre in ambiente WINDOWS.

Modificato da - i6ibe in data 25/03/2017 07:35:09

Firma di i6ibe

73 de IVO I6IBE http://www.radioamatoripeligni.it/i6ibe/

e-mail i6ibe.ivobrugnera@gmail.com

Regione Abruzzo ~ Prov.: L'Aquila ~ Città: Pratola Peligna ~ Messaggi: 1305 ~ Membro dal: 27/08/2006 ~ Ultima visita: 14/06/2024

iw8cgx

oltre 500 messaggi sul Forum

Inserito il - 24/03/2017 : 12:17:10

PERFETTO Ivo, grazie mi ero un po' raffreddato per la questione di Linux etc etc. Beh per 380 e 390 non posso dire molto al collega visto che ho solo il 390 che se è la per la differenza fondamentale della presenza del GPS non credo che valga la pena comprarlo. Qualcuno mi diceva che il 380 fisicamente è anche un po' più stretto ma la plastica del 390 sia superiore al vecchio modello. Ci sarà senz'altro qualcuno più preciso di me in questa differenziazione.

Firma di iw8cgx

73 de IW8CGX/KD0RKF
EPC Award Manager
DMR #2228265

Prov.: Avellino ~ Città: Aquilonia ~ Messaggi: 853 ~ Membro dal: 29/07/2006 ~ Ultima visita: 08/03/2023

iw8cgx

oltre 500 messaggi sul Forum

Inserito il - 24/03/2017 : 16:43:06

Mi chiedevo oltre al numero delle memorie, il firmware patchato quali altri benefici porta?

Firma di iw8cgx

73 de IW8CGX/KD0RKF
EPC Award Manager
DMR #2228265

Prov.: Avellino ~ Città: Aquilonia ~ Messaggi: 853 ~ Membro dal: 29/07/2006 ~ Ultima visita: 08/03/2023

IW2BSF

oltre 2000 messaggi sul Forum

Nota:

Inserito il - 24/03/2017 : 17:46:04

alcune...ma non hai letto il mio articolo nel mio sito

dove spiego appunto TUTTI i vari sotto menu e

funzioni della MD380Tools , il FW speciale come li

chiami tu ?

cmq a me con la VM e windows NON va... se a te va meglio.... hi

poi sento di gente che con la VM o non riescono a comunicare con la radio e altri problemi !

si 390 leggermente piu alto e con GPS .

se ti va' di attendere , ma NON credo, il mese prossimo esce il NUOVO dual bander V e U della TYT con vero vfo , ecc.....

ma se hai addosso la scimmia ora vai con il 380 .

ciaooo 73

Modificato da - IW2BSF in data 24/03/2017 20:46:08

Firma di IW2BSF

Regione Lombardia ~ Prov.: Pavia ~ Messaggi: 2816 ~ Membro dal: 10/07/2015 ~ Ultima visita: 26/03/2021

ik0ehz

oltre 3000 messaggi sul Forum

Inserito il - 25/03/2017 : 08:28:06

i6ibe ha scritto:

Puoi aggiornare Firmware e database del tuo MD-390 in una manciata di minuti con Windows, senza scomodare Linux in ogni sua forma e distribuzione.

Si scaricano 3 files, VirtualBox, Extension Pack, Tyt_kd4z.ova. finito ! Una volta eseguiti una intuitiva e comoda interfaccia grafica in Italiano ti inviata digitare i pochi comandi: "glv" (per scaricare MD380tools e database aggiornati), "flash" ( per modificare e aggiornare il firmware MD380Tools) e "flashdb" ( per upgradare il database mondiale esteso con 57.030 contatti).

3 soli comandi per upgradare il MD390 con Windows 7, 8 o 10 continuando a navigare sul web magari su AriFidenza o FB.

Ulteriori info sul mio sito http://www.radioamatoripeligni.it/i...d4z/kd4z.htm

Ivo...ho una domanda per te. Seguendo la tua guida ho usato questa procedura per le md380tools tramite Windows. Perfettamente riuscita.
Mi chiedo pero' ora, per fare i futuri aggiornamenti, devo sempre ripetere tutta la procedura completa? Oppure devo solamente dare il comando "flashdb" per aggiornare il database?
Grazie

Firma di ik0ehz

73's de Patrizio
Latina (JN61LK)
https://www.meteolatina.it/
https://ik0ehz.jimdosite.com/

Regione Lazio ~ Prov.: Latina ~ Città: Latina ~ Messaggi: 3224 ~ Membro dal: 10/10/2005 ~ Ultima visita: Oggi

i6ibe

oltre 1000 messaggi sul Forum

Inserito il - 25/03/2017 : 09:28:12

ik0ehz ha scritto:

Ivo...ho una domanda per te. Seguendo la tua guida ho usato questa procedura per le md380tools tramite Windows. Perfettamente riuscita.
Mi chiedo pero' ora, per fare i futuri aggiornamenti, devo sempre ripetere tutta la procedura completa? Oppure devo solamente dare il comando "flashdb" per aggiornare il database?
Grazie

Se devi UPGRADARE il solo database, aggiornalo con il comando "glvusers" (scarica e compila il database, in alto a destra ti dice quanti utenti contiene l'intero DataBase mondiale)

Poi digiti "flashdb" con radio accesa in normal mode, ed hai finito.

Puoi INTERROGARE i database per vedere se contiene dati estesi o meno con il comando "lookup" ... esempio "lookup ik0ehz", se ti restituisce a monitor ID, CALL, NOME e COGNOME, NICKNAME, CITTA, REGIONE, NAZIONE sei in presenza di dataBase esteso completo.

Immagine:

147,29 KB

Firma di i6ibe

73 de IVO I6IBE http://www.radioamatoripeligni.it/i6ibe/

e-mail i6ibe.ivobrugnera@gmail.com

Regione Abruzzo ~ Prov.: L'Aquila ~ Città: Pratola Peligna ~ Messaggi: 1305 ~ Membro dal: 27/08/2006 ~ Ultima visita: 14/06/2024

ik0ehz

oltre 3000 messaggi sul Forum

Inserito il - 25/03/2017 : 10:46:28

Ottimo !!! Grazie mille.

Firma di ik0ehz

73's de Patrizio
Latina (JN61LK)
https://www.meteolatina.it/
https://ik0ehz.jimdosite.com/

Regione Lazio ~ Prov.: Latina ~ Città: Latina ~ Messaggi: 3224 ~ Membro dal: 10/10/2005 ~ Ultima visita: Oggi

iv3cpo

meno di 50 messaggi sul Forum

Inserito il - 25/03/2017 : 12:22:31
ivo è vero che non posso modificare la mia schermata? cioè aggiungere la città o altro...


Regione Friuli-Venezia Giulia ~ Prov.: Udine ~ Messaggi: 46 ~ Membro dal: 01/12/2011 ~ Ultima visita: 15/09/2022

i6ibe

oltre 1000 messaggi sul Forum

Inserito il - 25/03/2017 : 15:44:31

iv3cpo ha scritto:

ivo è vero che non posso modificare la mia schermata? cioè aggiungere la città o altro...

Il DataBase e' del tipo automatico incrementale e unico mondiale, una volta compilato il "form" per la richiesta dell'ID, i tuoi DATI vengono trattati e inseriti. Tempo fa e' sorto un problema di "privacy" relativo al "trattamento dati personali" quindi ora vengono mostrati solo parzialmente, i vecchi mantengono i dati completi. Va da se che non potrai aggiungere o variare nulla. Potresti richiedere un nuovo ID (fattibile ma sconsigliabile) e vedere se riesci a completare il form con tutti i dati. Per maggiori informazioni e chiarimento dovresti contattare qualche sysop rete brandmaister o drm+.

Firma di i6ibe

73 de IVO I6IBE http://www.radioamatoripeligni.it/i6ibe/

e-mail i6ibe.ivobrugnera@gmail.com

Regione Abruzzo ~ Prov.: L'Aquila ~ Città: Pratola Peligna ~ Messaggi: 1305 ~ Membro dal: 27/08/2006 ~ Ultima visita: 14/06/2024

ik0ehz

oltre 3000 messaggi sul Forum

Inserito il - 25/03/2017 : 15:45:12

Che poi ho notato che la grafica di KD4Z e' leggermente migliore del md380tools di Travis.
Quella righetta di separazione rossa gli da un tocco in piu'.
Peccato per la scritta in basso "Italy" che a volte viene riprodotta come "Italu".
Credo che sia un errore del database.

Firma di ik0ehz

73's de Patrizio
Latina (JN61LK)
https://www.meteolatina.it/
https://ik0ehz.jimdosite.com/

Regione Lazio ~ Prov.: Latina ~ Città: Latina ~ Messaggi: 3224 ~ Membro dal: 10/10/2005 ~ Ultima visita: Oggi

ik0ehz

oltre 3000 messaggi sul Forum

Inserito il - 27/03/2017 : 13:28:39

i6ibe ha scritto:

[quote]
Puoi aggiornare Firmware e database del tuo MD-390 in una manciata di minuti con Windows, senza scomodare Linux in ogni sua forma e distribuzione.

Si scaricano 3 files, VirtualBox, Extension Pack, Tyt_kd4z.ova. finito ! Una volta eseguiti una intuitiva e comoda interfaccia grafica in Italiano ti inviata digitare i pochi comandi: "glv" (per scaricare MD380tools e database aggiornati), "flash" ( per modificare e aggiornare il firmware MD380Tools) e "flashdb" ( per upgradare il database mondiale esteso con 57.030 contatti).

3 soli comandi per upgradare il MD390 con Windows 7, 8 o 10 continuando a navigare sul web magari su AriFidenza o FB.

Ulteriori info sul mio sito http://www.radioamatoripeligni.it/i...d4z/kd4z.htm

Dimenticavo ...se non ti piace il tools KD4Z, puoi installare su VirtualBox le iso di Linux MINT o UBUNTU e upgradare con metodo classico TRAVIS o WH6V, ma sempre in ambiente WINDOWS.

Solo un'altro cosa IVO...
ormai aggiorno le md380tools con questo metodo che e' molto comodo.
Usando lo stesso Virtualbox, posso aggiungere tutte le macchine virtuali che voglio?
Mi spiego....
lasciando intatto tutto cio che riguarda md380tools, posso installare una vera e propria distribuzione Linux, senza intaccare quella di KD4Z e usarle indipendentemente ?
Grazie ancora

Firma di ik0ehz

73's de Patrizio
Latina (JN61LK)
https://www.meteolatina.it/
https://ik0ehz.jimdosite.com/

Regione Lazio ~ Prov.: Latina ~ Città: Latina ~ Messaggi: 3224 ~ Membro dal: 10/10/2005 ~ Ultima visita: Oggi

i6ibe

oltre 1000 messaggi sul Forum

Inserito il - 27/03/2017 : 13:54:57

ik0ehz ha scritto:

Solo un'altro cosa IVO...
ormai aggiorno le md380tools con questo metodo che e' molto comodo.
Usando lo stesso Virtualbox, posso aggiungere tutte le macchine virtuali che voglio?
Mi spiego....
lasciando intatto tutto cio che riguarda md380tools, posso installare una vera e propria distribuzione Linux, senza intaccare quella di KD4Z e usarle indipendentemente ?
Grazie ancora

Certo che puoi, e' chiaramente scritto nella mia pagina web, puoi utilizzare, sempre con virtual box qualsiasi distribuzione linux http://www.radioamatoripeligni.it/i...ox_i6ibe.jpg oltre all'immagine di KD4Z

Io per esempio ho virtualizzato linux MINT http://www.radioamatoripeligni.it/i...%20linux.jpg per upgradare con il metodo TRAVIS o WH6V

Oppure UBUNTU 16.10 http://www.radioamatoripeligni.it/i...NTU15,10.jpg

Decidi tu se partire con KD4Z oppure con MINT or UBUNTU selezioni sulla sinistra di VirtualBox quale ISO vuoi utilizzare, e' di una semplicita' disarmante, piu' complicato da spiegare che da fare.

Download ISO MINT https://www.linuxmint.com/download.php
Download ISO UBUNTU http://www.ubuntu-it.org/download

Consiglio MINT MATE, leggero e immediato..UBUNTU e' diventato un mastodonte, pesante e lento, eventualmente utilizza la versione 16.04 non la 16.10.

Questo e' Linux Mint sotto VirtualBox, upgrade TRAVIS mode tramite Shell CMD>
Immagine:

183,62 KB

Modificato da - i6ibe in data 27/03/2017 14:01:50

Firma di i6ibe

73 de IVO I6IBE http://www.radioamatoripeligni.it/i6ibe/

e-mail i6ibe.ivobrugnera@gmail.com

Regione Abruzzo ~ Prov.: L'Aquila ~ Città: Pratola Peligna ~ Messaggi: 1305 ~ Membro dal: 27/08/2006 ~ Ultima visita: 14/06/2024

ik0ehz

oltre 3000 messaggi sul Forum

Inserito il - 27/03/2017 : 14:21:43

Ottimo..grazie ancora Ivo.
Comoda questa VirtualBox...non l'avevo mai usata !!!

Firma di ik0ehz

73's de Patrizio
Latina (JN61LK)
https://www.meteolatina.it/
https://ik0ehz.jimdosite.com/

Regione Lazio ~ Prov.: Latina ~ Città: Latina ~ Messaggi: 3224 ~ Membro dal: 10/10/2005 ~ Ultima visita: Oggi

i6ibe

oltre 1000 messaggi sul Forum

Inserito il - 27/03/2017 : 16:59:53

ik0ehz ha scritto:

Ottimo..grazie ancora Ivo.
Comoda questa VirtualBox...non l'avevo mai usata !!!

Appena uscita la patch per la localizzazione dei menu MD380tools in ITALIANO
a cura di "Greg" iz4fxc , si upgrada in pochi secondi con tools Windows.

Download SOFTWARE UPDATER FOR WINDOWS https://web1.foxhollow.ca/DMR/Files...-Updater.zip

Download Files FIRMWARE BIN https://lookaside.fbsbx.com/file/IZ...wijJ6ieDFOGg

Immagine:

215,14 KB

Immagine:

194,69 KB

Modificato da - i6ibe in data 27/03/2017 19:16:43

Firma di i6ibe

73 de IVO I6IBE http://www.radioamatoripeligni.it/i6ibe/

e-mail i6ibe.ivobrugnera@gmail.com

Regione Abruzzo ~ Prov.: L'Aquila ~ Città: Pratola Peligna ~ Messaggi: 1305 ~ Membro dal: 27/08/2006 ~ Ultima visita: 14/06/2024

iw8cgx

oltre 500 messaggi sul Forum

Inserito il - 01/04/2017 : 17:03:02

i6ibe ha scritto:

137,46 KB

Interfaccia grafica KD4Z, i comandi in GIALLO "con spiegazione" sono quelli da editare.

139,43 KB

Dimenticavo ...se non ti piace il tools KD4Z, puoi installare su VirtualBox le iso di Linux MINT o UBUNTU e upgradare con metodo classico TRAVIS o WH6V, ma sempre in ambiente WINDOWS.

Ok ho fatto la procedura, anche se per il nuovo firmware non so perché ma mi aspettavo una grafica un po' diversa ma mi sembra sia cambiata solo la grafica all'accensione. I tre comandi effettivamente sono semplici da interpretare (a me solo in inglese) ma per esperienza quando si maneggiano firmware c'è sempre un po' di tensione HI. Solo la parte dei aggiornamento DB non deve essere andata a buon fine come si vede dalla foto. Ho trovato la cartella con le nuove funzioni, adesso devo studiarla visto che non ho letto (perché non so dov'è) la guida di IW2BSF. Comunque GRAZIE.
Immagine:

127,12 KB

Modificato da - iw8cgx in data 01/04/2017 17:07:21

Firma di iw8cgx

73 de IW8CGX/KD0RKF
EPC Award Manager
DMR #2228265

Prov.: Avellino ~ Città: Aquilonia ~ Messaggi: 853 ~ Membro dal: 29/07/2006 ~ Ultima visita: 08/03/2023

I0LYL

oltre 500 messaggi sul Forum

Inserito il - 01/04/2017 : 21:49:35

iw8cgx ha scritto:
...
Solo la parte dei aggiornamento DB non deve essere andata a buon fine come si vede dalla foto.

...

Non ti preoccupare, è da ieri che ci sono dei problemi di comunicazione tra i vari server interessati alla procedura. Riprova in altro momento e tutto dovrebbe funzionare.

Una curiosità: mi dici quali risorse, quali ponti DMR hai nella tua zona?
ciao

Firma di I0LYL

73
Lucio, IØLYL
SWL I1-12801
https://www.qrz.com/db/I0LYL

http://sohowww.nascom.nasa.gov/data...4/latest.jpg

Regione Lazio ~ Prov.: Roma ~ Città: JN61FQ ~ Messaggi: 653 ~ Membro dal: 12/03/2015 ~ Ultima visita: 16/12/2018

iw8cgx

oltre 500 messaggi sul Forum

Inserito il - 01/04/2017 : 23:56:42

Ciao Lucio, si in effetti leggevo che ci sono un po' di problemi con le interconnessioni ed è proprio per questo che non sono completamente rapito dal DMR. Pur abitando in provincia di Avellino sono ai confini con puglia e basilicata, un ponte che ascolto forte è IR7AZ inoltre con la sezione di appartenenza (Melfi) si sta facendo qualche esperimento con vari hot spot etc. That's all.

Firma di iw8cgx

73 de IW8CGX/KD0RKF
EPC Award Manager
DMR #2228265

Prov.: Avellino ~ Città: Aquilonia ~ Messaggi: 853 ~ Membro dal: 29/07/2006 ~ Ultima visita: 08/03/2023

Discussione

| Altri..

Vai a:

Arifidenza.it | Attività - ARI Fidenza | Home

La Sezione - ARI Fidenza

Questa pagina è stata generata in 0,31 secondi.